致正在考虑购买二手小型饺子机的顾客
本公司不处理二手产品。
二手产品维修支持和零件销售
需要付费注册。详情请确认下述内容。
经常发生故障。
购买二手产品前请注意！
饺子革命”是根据顾客的要求定制的产品。
因此，购买或转让二手产品时，因规格不同而烦恼的情况不在少数。
典型的故障有以下例子。

饺子的大小与期望不同

对于定制产品、改变尺寸需要额外费用（30万~ 50万日元）。

机器的频率（Hz）与地区不符

使用时可能会发生故障。

零件不足、缺陷

所需零件可能未备齐或使用正确零件。

不知道操作方法

因为没有收到使用说明，所以可以看到不能进行适当操作的情况。

饺子皮不符合机械规格

皮的尺寸不符合规格，不能正确地成型。

机械故障

内部部件故障或损坏可能是原因。

预料之外的支出

由于上述问题，购买二手产品后需要修理、调整和规格变更，可能会产生额外的30万~ 50万日元费用。

关于东亚二手产品支持

二手商品和转让商品需要重新注册为新用户（付费）。

注册费：70,000日元（不含税）

注册后，您可以获得维修服务和零件销售支持。

无法维修的情况：

  1. 未注册产品。
  2. 2009年1月以前生产的产品（已停产产品）。

注意事项：

※ 注册后的零件销售、支援和修理全部另外收费。
※注册和维修支持不保证稳定生产。
※第一次使用时，建议参加操作安全讲座（付费）。
如果您想注册二手产品，请联系我们。
关于部分产品的维修对应终止的通知
长年承蒙惠顾的下述对象产品，自发售以来约40年间，随着品质的提高和零部件厂商的零部件报废等背景，反复进行了设计变更和小改款。期间，我们尽可能确保零件的库存，持续进行维修应对，现在，一部分机器的零件供给和修理对应困难的状况。

因此， 停止下述对象产品的维修对应及零部件销售 请允许我这么做，为了让您知道，请允许我这么做。给爱用中的顾客带来很大的不便和麻烦，不过，请多多理解。

另外，关于基本的消耗品（弹簧类、传送带等），我们会继续提供，如果有什么不明白的地方请随时咨询。

对象机种：2009年1月以前制造的小型饺子机(MA-G-1030)

※生产年月不明时，请在准备生产编号后向本公司咨询。
如果您对二手小型饺子机有任何疑问，请随时与我们联系。
东亚工业株式会社 小型修理部
TEL：0411-87645178　[受理时间]9:00 ~ 12:00、13:00 ~ 17:00（周六、周日及节假日除外）